naufragar

== Catalan == === Etymology === Borrowed from Latin naufragāre. === Pronunciation === IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [nəw.fɾəˈɣa] IPA(key): (Valencia) [naw.fɾaˈɣaɾ] IPA(key): (Northwestern) [naw.fɾaˈɣa] Rhymes: -a(ɾ) === Verb === naufragar (first-person singular present naufrago, first-person singular preterite naufraguí, past participle naufragat) to be shipwrecked to fail Synonyms: fracassar, arruïnar-se ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== nau nàufrag naufragi == Portuguese == === Etymology === Learned borrowing from Latin naufragāre. === Pronunciation === === Verb === naufragar (first-person singular present naufrago, first-person singular preterite naufraguei, past participle naufragado) (nautical) to founder; to sink (nautical) to be shipwrecked ==== Conjugation ==== === Further reading === “naufragar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “naufragar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === From Latin naufragāre. === Pronunciation === IPA(key): /naufɾaˈɡaɾ/ [nau̯.fɾaˈɣ̞aɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: nau‧fra‧gar === Verb === naufragar (first-person singular present naufrago, first-person singular preterite naufragué, past participle naufragado) to be shipwrecked to fail, founder fall, go down (to be defeated) ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “naufragar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025