nachts ist es kälter als draußen
التعريفات والمعاني
== German ==
=== Etymology ===
Literally, “at night it’s colder than outside”.
=== Phrase ===
nachts ist es kälter als draußen
(humorous) Said as a reply to a statement that is out of context, irrelevant, incomprehensible, unnecessarily complicated or detailed, etc.
=== Further reading ===
"Nachts ist es kälter als draußen": Ursprung und Bedeutung, brigitte.de
"Nachts ist es kälter als draußen", geo.de