na pół gwizdka

== Polish == === Etymology === Literally, “at half [a] whistle”. === Pronunciation === IPA(key): /na‿puw ˈɡvis.tka/ Syllabification: na‿pół gwiz‧dka === Adjective === na pół gwizdka (not comparable, no derived adverb) (colloquial, idiomatic) halfheartedly (roughly) half-ass Synonyms: see Thesaurus:próżnować === Adverb === na pół gwizdka (not comparable) (colloquial, idiomatic) halfheartedly (roughly, with a verb) to half-ass Synonyms: see Thesaurus:próżnować === Further reading === na pół gwizdka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN na pół gwizdka in Polish dictionaries at PWN