nə var, nə yox

== Azerbaijani == === Etymology === Literally, 'what is there, what is not there?'. === Pronunciation === IPA(key): [næ vɑr næ jɔχ] === Phrase === nə var, nə yox? (idiomatic) what's new? -Salam, necəsən? Nə var nə yox? -Hello, how are you? What's new? - Salamatçılıqdır. Səndə nə var nə yox? - Everything is fine. How about you? - Hər şey yaxşıdır, şükür. Başqa nə var nə yox? - Everything is fine, thanks [God]. What else is new? - Heç, yavaş-yavaş. - Not much.