nói này nói kia

== Vietnamese == === Etymology === nói (“to speak”) +‎ này (“this”) +‎ nói (“to speak”) +‎ kia (“that”) === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [nɔj˧˦ naj˨˩ nɔj˧˦ kiə˧˧] (Huế) IPA(key): [nɔj˨˩˦ naj˦˩ nɔj˨˩˦ kiə˧˧] (Saigon) IPA(key): [nɔj˦˥ na(ː)j˨˩ nɔj˦˥ kiə˧˧] === Verb === nói này nói kia (intransitive) to gripe about something; to have much to say about something