multo
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Northern, Central) [ˈmul.tu]
IPA(key): (Balearic, Valencia, Northwestern) [ˈmul.to]
=== Verb ===
multo
first-person singular present indicative of multar
== Cebuano ==
=== Etymology ===
From Spanish muerto (“dead”).
=== Noun ===
multo
(rare) a ghost; the disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death; an apparition; a specter
Synonym: kalag
== Chavacano ==
=== Etymology ===
Inherited from Spanish muerto (“dead”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈmulto/, [ˈmul̪.t̪o]
Hyphenation: mul‧to
=== Noun ===
multo
ghost; apparition of the dead
== Esperanto ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈmulto/
Rhymes: -ulto
Syllabification: mul‧to
=== Noun ===
multo (accusative singular multon, plural multoj, accusative plural multojn)
a sizeable quantity or number
==== Derived terms ====
plimulto
=== Further reading ===
“multo”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
“multo”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
== Interlingua ==
=== Etymology ===
From Italian molto.
=== Adverb ===
multo
very
==== Related terms ====
multe
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈmul.to/
Rhymes: -ulto
Hyphenation: mùl‧to
=== Verb ===
multo
first-person singular present indicative of multare
== Latin ==
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [ˈmʊɫ.toː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈmul.to]
=== Etymology 1 ===
From multa (“penalty, fine”) + -ō.
==== Verb ====
multō (present infinitive multāre, perfect active multāvī, supine multātum); first conjugation
(law) to punish, to sentence, to fine [with ablative]
Synonyms: castīgō, pūniō, expiō, mulctō, obiūrgō, animadvertō, moneō, plēctō, ulcīscor, exsequor
to confiscate the assets
===== Conjugation =====
===== Alternative forms =====
mulctō
===== Related terms =====
===== Descendants =====
=== Etymology 2 ===
Adverbial ablative from multus (“much”).
==== Adverb ====
multō (not comparable)
by much, much, by far; far, long
Synonym: nimiō
Antonym: paulō
multō post ― much later
multō ante ― a long time ago
==== Usage notes ====
Used with comparatives or other words implying comparison as well as superlatives.
==== Related terms ====
multum
==== See also ====
==== Adjective ====
multō
dative/ablative masculine/neuter singular of multus
=== References ===
“multo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“multo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
"multo", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
“multo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
Dizionario Latino, Olivetti
== Masbatenyo ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish muerto (“dead”).
=== Noun ===
multo
ghost; specter
Synonym: kalag
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: (Portugal) -ultu, (Brazil) -uwtu
Hyphenation: mul‧to
=== Verb ===
multo
first-person singular present indicative of multar
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈmulto/ [ˈmul̪.t̪o]
Rhymes: -ulto
Syllabification: mul‧to
=== Verb ===
multo
first-person singular present indicative of multar
== Tagalog ==
=== Etymology ===
Early borrowing from Spanish muerto (“dead”) with sound shift of /ɾ/ to /l/ and stress shift following a closed penultimate syllable, from Vulgar Latin *mortu(s), from Latin mortuus. Doublet of muwerto.
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /mulˈto/ [mʊlˈt̪o]
Rhymes: -o
Syllabification: mul‧to
=== Noun ===
multó (Baybayin spelling ᜋᜓᜎ᜔ᜆᜓ)
ghost; specter
Synonyms: (diminutive) mumo, aparisyon, (dialectal) sandurugo
spirit of a deceased person
Synonyms: kaluluwa, espiritu
(figurative) act of haunting (like a ghost)
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“multo”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
“multo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
=== Anagrams ===
lumot