motociclista
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Alternative forms ===
motocicliste (masculine only)
=== Etymology ===
From motocicle + -ista.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Northern, Central) [mu.tu.siˈklis.tə]
IPA(key): (Balearic) [mo.to.siˈklis.tə]
IPA(key): (Valencia, Northwestern) [mo.to.siˈklis.ta]
Hyphenation: mo‧to‧ci‧clis‧ta
=== Adjective ===
motociclista m or f (masculine and feminine plural motociclistes)
(relational) motorcycling
=== Noun ===
motociclista m or f by sense (plural motociclistes)
motorcyclist; biker
==== Related terms ====
=== Further reading ===
Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “motociclista”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
“motociclista” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“motociclista”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“motociclista”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
== Galician ==
=== Etymology ===
From moto- + ciclista.
=== Noun ===
motociclista m or f by sense (plural motociclistas)
motorcyclist, biker
==== Related terms ====
motociclismo
motocicleta
== Italian ==
=== Etymology ===
From moto- + ciclista or motociclo + -ista.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /mo.to.t͡ʃiˈklis.ta/
Rhymes: -ista
Hyphenation: mo‧to‧ci‧clì‧sta
=== Noun ===
motociclista m or f by sense (masculine plural motociclisti, feminine plural motocicliste)
motorcyclist, biker
Synonym: centauro
=== Further reading ===
motociclista in Collins Italian-English Dictionary
motociclista in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
motociclista in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
motociclìsta in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
motociclista in sapere.it – De Agostini Editore
motociclista in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
== Portuguese ==
=== Etymology ===
From motociclo + -ista.
=== Pronunciation ===
Rhymes: (Brazil) -istɐ, (Portugal, Rio de Janeiro) -iʃtɐ
Hyphenation: mo‧to‧ci‧clis‧ta
=== Noun ===
motociclista m or f by sense (plural motociclistas)
motorcyclist, biker
Synonym: motoqueiro
==== Related terms ====
motociclismo
motocicleta
=== Further reading ===
“motociclista”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“motociclista”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“motociclista”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
“motociclista”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Romanian ==
=== Noun ===
motociclista f
definite nominative/accusative singular of motociclistă
== Spanish ==
=== Etymology ===
From moto- + ciclista.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /motoθiˈklista/ [mo.t̪o.θiˈklis.t̪a] (Equatorial Guinea, Spain)
IPA(key): /motosiˈklista/ [mo.t̪o.siˈklis.t̪a] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -ista
Syllabification: mo‧to‧ci‧clis‧ta
=== Noun ===
motociclista m or f by sense (plural motociclistas)
motorcyclist, biker
Synonyms: motorista, motero
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“motociclista”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025