melado
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Alternative forms ===
melada
=== Etymology ===
From Spanish melado, from melar (“to sugar, to candy”).
=== Noun ===
melado (countable and uncountable, plural melados or meladoes)
a mixture of sugar and molasses; crude sugar as it comes from the pans without being drained
=== Anagrams ===
AMOLED, loamed
== Galician ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /meˈlado/ [meˈla.ð̞ʊ]
Rhymes: -ado
Hyphenation: me‧la‧do
=== Adjective ===
melado (feminine melada, masculine plural melados, feminine plural meladas)
honey-sweet (very sweet)
honey-colored (having the color of honey)
=== Participle ===
melado (feminine melada, masculine plural melados, feminine plural meladas)
past participle of melar
=== Further reading ===
“melado”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Hyphenation: me‧la‧do
=== Etymology 1 ===
From melar (“to sweeten with honey”).
==== Noun ====
melado m (plural melados)
molasses
==== Adjective ====
melado (feminine melada, masculine plural melados, feminine plural meladas, comparable, comparative mais melado, superlative o mais melado or meladíssimo, diminutive meladinho, augmentative meladão)
honey-sweet (very sweet)
honey-colored (having the color of honey)
sticky
(Brazil, colloquial) drunk
==== Participle ====
melado (feminine melada, masculine plural melados, feminine plural meladas)
past participle of melar
=== Etymology 2 ===
From melar (“to wither, dry up”).
==== Adjective ====
melado (feminine melada, masculine plural melados, feminine plural meladas, comparable, comparative mais melado, superlative o mais melado or meladíssimo, diminutive meladinho, augmentative meladão)
withered
Synonyms: chocho, peco
==== Participle ====
melado (feminine melada, masculine plural melados, feminine plural meladas)
past participle of melar
=== Further reading ===
“melado”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“melado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /meˈlado/ [meˈla.ð̞o]
Rhymes: -ado
Syllabification: me‧la‧do
=== Noun ===
melado m (plural melados)
melado
=== Participle ===
melado (feminine melada, masculine plural melados, feminine plural meladas)
past participle of melar
=== Further reading ===
“melado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025