martyrologium

== English == === Noun === martyrologium (plural martyrologia) Synonym of martyrology (“the names and stories of martyrs”). == Czech == === Pronunciation === IPA(key): [ˈmartɪroloɡɪjum] === Noun === martyrologium n (religion, chiefly Christianity) martyrology (list of martyrs; hagiography about a martyr) ==== Declension ==== === Further reading === “martyrologium”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026 == Dutch == === Etymology === Borrowed from Latin martyrologium. === Pronunciation === IPA(key): /ˌmɑr.tiː.roːˈloː.ɣi.ʏm/ Hyphenation: mar‧ty‧ro‧lo‧gi‧um === Noun === martyrologium n (plural martyrologia, no diminutive) (religion, chiefly Christianity) martyrology (list of martyrs; hagiography about a martyr) Synonyms: martyrium, martyrologie == Latin == === Etymology === Borrowed from or formed as Ancient Greek μαρτυρολόγιον (marturológion), with the same first element as borrowed Latin martyr. Second element from λέγω (légō, “count, tell”) + -ιον (-ion); compare hōrologium. === Noun === martyrologium n (genitive martyrologiī or martyrologī); second declension (Ecclesiastical Latin) martyrology ==== Declension ==== Second-declension noun (neuter). 1Found in older Latin (until the Augustan Age). ==== Descendants ==== Catalan: martirologi French: martyrologie Galician: martiroloxio Italian: martirologio Portuguese: martirológio Romanian: martirologiu Spanish: martirologio === References === "martyrologium", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)