marja
التعريفات والمعاني
== Estonian ==
=== Noun ===
marja
genitive singular of mari
partitive singular of mari
illative singular of mari
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *marja, from Proto-Finno-Ugric *mërja. Cognates include Erzya марь (maŕ), Eastern Mari мӧр (mör).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑ̝rjɑ̝]
Rhymes: -ɑrjɑ
Syllabification(key): mar‧ja
Hyphenation(key): mar‧ja
=== Noun ===
marja
berry (small succulent fruit)
olla marjassa ― to be picking berries
(botany) berry (soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“marja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
== Gothic ==
=== Romanization ===
marja
romanization of 𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰
== Hungarian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈmɒrjɒ]
Hyphenation: mar‧ja
Rhymes: -jɒ
=== Etymology 1 ===
mar (“to bite”) + -ja (personal suffix)
==== Verb ====
marja
third-person singular indicative present definite of mar
third-person singular subjunctive present definite of mar
===== Derived terms =====
aki kapja, marja
=== Etymology 2 ===
mar (“withers”) + -ja (possessive suffix)
==== Noun ====
marja
third-person singular single-possession possessive of mar
===== Declension =====
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *marja. Cognates include Finnish marja and Estonian mari.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑri]
(Soikkola) IPA(key): /ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑrjɑ]
Rhymes: -ɑrj, -ɑrjɑ
Hyphenation: mar‧ja
=== Noun ===
marja
berry
männä marjaa ― to go collecting berries
short for kalanmarja
==== Declension ====
==== Derived terms ====
(diminutive) marjukkain
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 297
== Karelian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *marja. Cognates include Finnish marja and Veps marj.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈmɑr(ʲ)jɑ/
Hyphenation: mar‧ja
=== Noun ===
marja (genitive marjan, partitive marjua, diminutive marjani / marjane)
berry
lähtie marjah ― to go collecting berries
==== Declension ====
=== References ===
A. V. Punzhina (1994), “marja”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “marja”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
== Norwegian Bokmål ==
=== Alternative forms ===
marjen
=== Noun ===
marja m or f
definite feminine singular of marje