manach

== Irish == === Etymology === From Old Irish manach, from Latin monachus, from Ancient Greek μοναχός (monakhós, “single, solitary”), from μόνος (mónos, “alone”). === Pronunciation === (Munster) IPA(key): /mˠəˈn̪ˠɑx/ (Connacht) IPA(key): /ˈmˠanˠəx/ (Ulster) IPA(key): /ˈmˠanˠa(x)/ === Noun === manach m (genitive singular manaigh, nominative plural manaigh) monk (historical) tenant of church lands ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === Mutation === === Further reading === Ó Dónaill, Niall (1977), “manach”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 manach”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language de Bhaldraithe, Tomás (1959), “manach”, in English-Irish Dictionary, An Gúm “manach”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026 == Old Irish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈma.nəx/ (Blasse) [ˈma.nax] (Griffith) [ˈma.nəx] === Etymology 1 === From Latin monachus, possibly via Proto-Brythonic *manax. ==== Noun ==== manach m monk (law) tenant of church lands ===== Inflection ===== ===== Descendants ===== Middle Irish: manach Irish: manach Manx: maynagh, monnagh Scottish Gaelic: manach === Etymology 2 === ==== Adjective ==== manach alternative form of monach === Mutation === === Further reading === Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 manach”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 manach”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language == Scottish Gaelic == === Etymology === From Old Irish manach, from Latin monachus, from Ancient Greek μοναχός (monakhós, “single, solitary”), from μόνος (mónos, “alone”). === Pronunciation === IPA(key): /ˈmanəx/ === Noun === manach m (genitive singular manaich, plural manaich) monk friar ==== Derived terms ==== manachainn === Mutation === === Further reading === Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 manach”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language