lyde

== Danish == === Etymology 1 === From Old Norse lýti f (“ugliness”), lýti n (“flaw”), from Proto-Germanic *liutį̄ f (“deceit”), cognate with Swedish lyte n (“defect”), Gothic 𐌻𐌹𐌿𐍄𐌴𐌹 f (liutei). Derived from the adjective *leutaz (“deceitful”), cf. Old Norse ljótr (“ugly”), Gothic 𐌻𐌹𐌿𐍄𐍃 (liuts, “dishonest”). ==== Noun ==== lyde c (singular definite lyden, plural indefinite lyder) (uncommon, solemn) flaw, blemish ===== Declension ===== ===== Derived terms ===== lydefri === Etymology 2 === From Old Danish liuthæ, from Old Norse hljóða. Cognate with Swedish ljuda. Derived from the from the noun hljóð, hence Danish lyd. The verb had originally a weak conjugation. ==== Verb ==== lyde (imperative lyd, infinitive at lyde, present tense lyder, past tense lød, perfect tense lydt) to sound, to be realized to sound (some way) ===== Conjugation ===== === Etymology 3 === From Old Danish lythæ, from Old Norse hlýða, from Proto-Germanic *hliuþijaną. Cognate with Swedish lyda. Derived from Proto-Germanic *hleuþą (“hearing”), hence Danish lyd (“sound”). The verb originally had a weak conjugation. ==== Verb ==== lyde (imperative lyd, infinitive at lyde, present tense lyder, past tense lød, perfect tense lydt) (dated) to obey ===== Conjugation ===== ===== Synonyms ===== adlyde ==== References ==== “lyde” in Den Danske Ordbog “lyde” in Ordbog over det danske Sprog === Etymology 4 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Noun ==== lyde c indefinite plural of lyd == Middle English == === Etymology 1 === ==== Noun ==== lyde alternative form of lede (“people”) === Etymology 2 === ==== Proper noun ==== lyde alternative form of Lyde (“March”) == Norwegian Bokmål == === Etymology 1 === From Danish lyde, from Old Danish lythæ, from Old Norse hljóða (“sound”). ==== Verb ==== lyde (imperative lyd, present tense lyder, simple past lydde or lød, past participle lydd or lydt, present participle lydende) to sound (produce a sound), to be heard ==== References ==== “lyde” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB). === Etymology 2 === From Danish lyde, from Old Norse hlýða (“obey”). ==== Verb ==== lyde (imperative lyd, present tense lyder, simple past lydde or lød, past participle lydd or lydt, present participle lydende) to obey (do as one is told) ===== Derived terms ===== lydig ==== References ==== “lyde” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Verb === lyde (present tense lyder, past tense lydde, past participle lydd or lydt, present participle lydande, imperative lyd) alternative form of lyda