lukkarinrakkaus

== Finnish == === Etymology === lukkarin (genitive) +‎ rakkaus, calque of Swedish klockarkärlek, probably itself a mistranslation of French amour de clocher (“love of or patriotism for one's homeland or home region”, literally “love of the bell tower”). === Pronunciation === IPA(key): /ˈlukːɑrinˌrɑkːɑus/, [ˈlukːɑ̝rinˌrɑ̝kːɑ̝us̠] Rhymes: -ɑkːɑus Syllabification(key): luk‧ka‧rin‧rak‧ka‧us Hyphenation(key): luk‧karin‧rakka‧us === Noun === lukkarinrakkaus (idiomatic) soft spot (sentimental fondness or affection) ==== Declension ==== === Further reading === “lukkarinrakkaus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023