llenar

التعريفات والمعاني

== Spanish == === Pronunciation === Rhymes: -aɾ Syllabification: lle‧nar === Etymology 1 === From lleno (“full”) + -ar. ==== Verb ==== llenar (first-person singular present lleno, first-person singular preterite llené, past participle llenado) (transitive) to fill something up Synonyms: colmar, rellenar, implar (transitive) to fill out or complete a form Synonym: rellenar (transitive) to complete a group Synonym: completar (intransitive, rare, of the moon) to become full (pronominal, colloquial) to gorge, to chow down (ambitransitive, pronominal, colloquial) to smear, soil, stain (something or someone); to become smeared, dirty, stained. Synonyms: poner, manchar ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== === Etymology 2 === Borrowed from Italian genare. ==== Verb ==== llenar (first-person singular present lleno, first-person singular preterite llené, past participle llenado) (transitive, chiefly Cuba and Uruguay, rare in Bolivia, Chile, Paraguay and Argentina) to bother, to tire Synonym: molestar === See also === henchir === References === === Further reading === “llenar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025