litigar
التعريفات والمعاني
== Ido ==
=== Etymology ===
From lito (“bed”) + -igar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /litiˈɡar/
=== Verb ===
litigar (present tense litigas, past tense litigis, future tense litigos, imperative litigez, conditional litigus)
(transitive) to make into a bed
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
enlitigar
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin lītigāre (“to dispute”). Doublet of lidar.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: li‧ti‧gar
=== Verb ===
litigar (first-person singular present litigo, first-person singular preterite litiguei, past participle litigado)
(ambitransitive, law) to litigate, contest
Synonym: pleitear
(transitive, figuratively) to contend, fight
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
litígio
=== References ===
=== Further reading ===
“litigar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“litigar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
“litigar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“litigar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
“litigar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin litigāre. Doublet of lidiar, which was inherited.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /litiˈɡaɾ/ [li.t̪iˈɣ̞aɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: li‧ti‧gar
=== Verb ===
litigar (first-person singular present litigo, first-person singular preterite litigué, past participle litigado)
(ambitransitive) to litigate
(intransitive) to argue, dispute, quarrel
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“litigar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025