lied
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology 1 ===
Borrowed from German Lied (“song”). Doublet of leed, which was inherited by Old English lēoþ (“poem”).
==== Pronunciation ====
enPR: lēd, IPA(key): /liːd/
Homophones: lead, lede, leed
Rhymes: -iːd
==== Noun ====
lied (plural lieder)
(music) An art song, usually sung solo in German and accompanied on the piano.
===== Derived terms =====
===== Translations =====
==== Further reading ====
lied on Wikipedia.Wikipedia
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Pronunciation ====
enPR: līd, IPA(key): /laɪd/
Rhymes: -aɪd
Homophone: lyed
==== Verb ====
lied
simple past and past participle of lie (in the sense "to give false information intentionally")
=== Anagrams ===
Diel, IDLE, Idle, Lide, deli, diel, eild, idle
== Afrikaans ==
=== Etymology ===
From Dutch lied.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
lied (plural liedere, diminutive liedjie)
song, anthem
==== Derived terms ====
klaaglied
treurlied
volkslied
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch liet, from Old Dutch *lioth, from Proto-Germanic *leuþą.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /lit/
Rhymes: -it
Homophone: liet
=== Noun ===
lied n (plural liederen, diminutive liedje n)
song
==== Usage notes ====
The plural liederen is now mostly used in formal or otherwise solemn contexts, such as hymns. Otherwise the plural diminutive liedjes is used. (The singular is also more often than not replaced with liedje when referring to a “mundane” song.)
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
Afrikaans: lied
Negerhollands: liederen (from the plural)
=== Anagrams ===
leid
== Finnish ==
=== Etymology ===
German Lied (“lied”)
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈliːd/, [ˈliːd]
Rhymes: -iːd
=== Noun ===
lied
lied (type of German art song)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“lied”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
== French ==
=== Noun ===
lied m (plural lieder or lieds)
lied (song)
=== Further reading ===
“lied”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from German Lied.
=== Noun ===
lied n (plural lieduri)
song
==== Declension ====