leann
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Pronunciation ===
(Munster) IPA(key): /lʲɑun̪ˠ/
(Galway) IPA(key): /l̠ʲɑːn̪ˠ/
(Mayo, Ulster) IPA(key): /l̠ʲan̪ˠ/
=== Etymology 1 ===
From Old Irish linn (“drink, liquid; brew, ale, beer, intoxicating drink”), from Proto-Celtic *lindom. Doublet of lionn.
==== Alternative forms ====
lionn (Munster)
==== Noun ====
leann m or f (genitive singular leanna, nominative plural leannta)
(pale) ale; beer
Synonym: beoir
liquid, fluid
===== Declension =====
===== Derived terms =====
==== References ====
Dinneen, Patrick S. (1927), “lionn”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 666; reprinted with additions 1996, →ISBN
=== Etymology 2 ===
From Old Irish lenn f (“cloak, mantle”), from Proto-Celtic *linnā (“cloak, veil”). Cognate with Welsh llen, Cornish len, Breton lenn, Gaulish linna.
==== Noun ====
leann f (genitive singular leinne, nominative plural leanna)
(literary) cloak, mantle
===== Declension =====
==== References ====
=== Further reading ===
Ó Dónaill, Niall (1977), “leann”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
de Bhaldraithe, Tomás (1959), “leann”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
“leann”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026
== Scottish Gaelic ==
=== Etymology ===
From Old Irish linn, lind (“drink, liquid; brew, ale, beer, intoxicating drink”) and cognate with Welsh llyn. Stokes suggests a connection with Ancient Greek πλαδαρός (pladarós, “moist”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ʎaun̪ˠ/
=== Noun ===
leann m (genitive singular leanna, plural leanntan or leanntaidhean)
ale, beer
liquor, drink
(in the plural) humours of the body
==== Synonyms ====
lionn
beòir
==== Derived terms ====
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Edward Dwelly (1911), “leann”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN