landen

التعريفات والمعاني

== Dutch == === Pronunciation === IPA(key): /ˈlɑn.də(n)/ Hyphenation: lan‧den Rhymes: -ɑndən === Etymology 1 === From Middle Dutch landen. Equivalent to land (“soil, ground, parcel”) +‎ -en. ==== Verb ==== landen (intransitive) to (arrive on) land from the air (for birds, airplanes) Synonym: neerstrijken Antonym: opstijgen (transitive) to land, bring an aircraft or other vehicle (down) to land Antonym: opstijgen (intransitive) to (arrive on) land by ship [from Middle Dutch] (transitive) to land, bring a vessel near or on land (transitive) to turn wild land (especially marshes) into arable land ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== landelijk (adjective) landing landtouw n aanlanden (verb) inlanden (verb) ===== Related terms ===== belanden (verb) verlanden (verb) ===== Descendants ===== Afrikaans: land → Papiamentu: landa === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Noun ==== landen plural of land == Finnish == === Noun === landen genitive singular of lande == German == === Etymology === Borrowed from Middle Low German landen, derived from the cognate form of German Land (“land”), ultimately from Proto-West Germanic *land, from Proto-Germanic *landą, from Proto-Indo-European *lendʰ- (“land, heath”). Replaced native länden. === Pronunciation === IPA(key): /ˈlandən/, [ˈlandŋ̩] === Verb === landen (weak, third-person singular present landet, past tense landete, past participle gelandet, auxiliary haben or sein) (intransitive, aviation, nautical) to land (to reach solid ground in an air, water or space vessel) [auxiliary sein] Das Flugzeug landet auf der Landebahn. ― The plane lands on the runway. (transitive, aviation, nautical) to land (to make an air, water or space vessel reach solid ground) [auxiliary haben] Wir landen das Boot an diesem Strand. ― We're landing the boat on this beach. (intransitive) to end up (somewhere) [auxiliary sein] Nach vielen Missgeschicken bin ich hier gelandet. ― After a lot of misadventures I ended up here. ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== Land verlanden ==== See also ==== wassern === Further reading === “landen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German) “landen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon “landen” in Duden online “landen” in OpenThesaurus.de == Luxembourgish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈlɑndən/ === Verb === landen (third-person singular present lant, past participle gelant, auxiliary verb sinn) (intransitive) to land ==== Conjugation ==== == Middle English == === Verb === landen alternative form of londen == Swedish == === Noun === landen definite plural of land