laita
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology 1 ===
From Proto-Finnic *laita (“edge, border”) (compare Estonian laid, Ingrian laita, Karelian laita, Veps laid, Votic laitõ). Probably related to *laita (“route, way”) (which could rather be the direct origin of the sense "state of affairs"), in which case borrowed from Proto-Germanic *laidō.
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈlɑi̯tɑ/, [ˈlɑ̝i̯t̪ɑ̝]
Rhymes: -ɑitɑ
Syllabification(key): lai‧ta
Hyphenation(key): lai‧ta
==== Noun ====
laita
edge, margin, border, verge, brink, side (outer limit, or the area right beside the outer limit, of something)
pöydän laita ― edge of a table
(nautical) board (side of a ship)
the upright side of a container, such as a bathtub, stockpot or drinking glass (Is there an English equivalent to this definition?)
brim (topmost rim or lip of a container)
outskirt (remote part of a town or city)
(figuratively) state of affairs, status
(sports) wing (position in several field games on either side of the field)
oikea laita ― right wing
(ice hockey) board (wall surrounding ice hockey rink)
===== Declension =====
===== Synonyms =====
(outer limit, brim, outskirt): reuna
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
laide
==== Further reading ====
“laita”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈlɑi̯tɑˣ/, [ˈlɑ̝i̯t̪ɑ̝(ʔ)]
Rhymes: -ɑitɑ
Syllabification(key): lai‧ta
Hyphenation(key): lai‧ta
==== Verb ====
laita
inflection of laittaa:
present active indicative connegative
second-person singular present imperative
second-person singular present active imperative connegative
=== Anagrams ===
Altai, ailta, alati, alita, iltaa, laati, latia, liata, talia, tilaa
== Hausa ==
=== Etymology ===
From English lighter.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /lái.tàː/
(Standard Kano Hausa) IPA(key): [léi.tàː]
=== Noun ===
laitā̀ f (plural laitōcī, possessed form laitàr̃)
lighter (for cigarettes)
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *laita. Cognates include Finnish laita and Estonian laid.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlɑi̯tɑ/, [ˈɫɑi̯t]
(Soikkola) IPA(key): /ˈlɑi̯tɑ/, [ˈɫɑi̯d̥ɑ]
Rhymes: -ɑi̯t, -ɑi̯tɑ
Hyphenation: lai‧ta
=== Noun ===
laita
rim
side of a boat or ship
==== Declension ====
==== Synonyms ====
(rim): varo
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 244