léas
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /l̠ʲeːsˠ/
Homophone: leigheas (Ulster)
=== Etymology 1 ===
From Middle Irish lés (“light, radiance”), from Proto-Celtic *ɸlenstus. Possibly influenced by Old Norse ljós.
==== Noun ====
léas m (genitive singular léis, nominative plural léasacha)
ray of light; light, radiance; beam, streak (of light); gleam, glimmer
weal, welt; red spot, blister
===== Declension =====
===== Derived terms =====
spéirléas
=== Etymology 2 ===
From Middle Irish léas, from Middle English, from Anglo-Norman lesser, laisier (“to let, let go”), from Medieval Latin lassō (“let, let go”).
==== Noun ====
léas m (genitive singular léasa, nominative plural léasanna)
lease
===== Declension =====
=== Etymology 3 ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
==== Noun ====
léas f (genitive singular léise, nominative plural léasa)
alternative form of dias (“ear of corn”)
(agriculture) cornstalk (with ear)
wisp of straw
===== Declension =====
=== Etymology 4 ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
==== Verb ====
léas (present analytic léasann, future analytic léasfaidh, verbal noun léasadh, past participle léasta)
(transitive) welt; thrash, flog
===== Conjugation =====
=== Etymology 5 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Verb ====
léas
inflection of léigh:
relative present indicative
first-person singular past indicative
===== Alternative forms =====
léigheas (obsolete)
=== Further reading ===
Ó Dónaill, Niall (1977), “léas”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN