kynnys
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *kündüs (compare Estonian künnis, Ingrian kynnys, Karelian kynnyš, Veps künduz, Votic čünnüz), possibly an old derivation from kynsi (“(finger)nail”) (compare Erzya кенкш (kenkš, “door”), possibly from кенже (kenže, “(finger)nail”), which is akin to kynsi).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈkynːys/, [ˈk̟ynːys̠]
Rhymes: -ynːys
Syllabification(key): kyn‧nys
Hyphenation(key): kyn‧nys
=== Noun ===
kynnys
threshold, doorsill, sill, doorstep (lowermost part of a doorway that one crosses to enter)
astua kynnyksen yli ― to step over the threshold
ridge (an angular, often rectangular, projection that in some way serves a purpose similar to that of a threshold)
threshold (limit, boundary or point important for determining whether something happens or not)
kipukynnys ― pain threshold
uutiskynnys ― the threshold of newsworthiness
threshold (outset of something; the point of entry, or the beginning of an action)
joulun kynnyksellä ― at the threshold of Christmas
vaalien kynnyksellä ― (just) ahead of elections
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“kynnys”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *kündüs. Cognates include Finnish kynnys and Estonian künnis.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkynːys/, [ˈkynːy̆z̠]
(Soikkola) IPA(key): /ˈkynːys/, [ˈkynːyʒ̥]
Rhymes: -ynːys
Hyphenation: kyn‧nys
=== Noun ===
kynnys
doorstep, threshold
==== Declension ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 231