kubalan og lubot

== Cebuano == === Pronunciation === IPA(key): /kuˌbalan ʔoɡ ˈlubot/ [kʊˌba.l̪ɐn̪ ʔoɡ ˈl̪u.bot̪] === Alternative forms === gikubalan ang lubot pangkubalan ang lubot kubalon og lubot === Etymology === From kubal (“callus; calloused skin”) + og (“object marker”) + lubot (“buttocks; rear end”). Literally, "to develop calluses on the buttocks." === Adjective === kubalan og lubot (idiomatic, colloquial, disapproving) lazy; idle; avoiding physical labor by sitting around doing nothing. Synonym: bug-at og itlog (idiomatic, colloquial, humorous) Experiencing extreme fatigue, numbness, or impatience from sitting in one position or waiting for an excessively long period. === Usage Notes === This idiom is highly dependent on context. It morphs easily from an insult targeting a lazy person into an empathetic complaint about infrastructure (traffic/long travel), and finally into a badge of honor for a dedicated student or computer worker who refuses to get up until the job is done. === Synonyms === tapulan (lazy nuance) === Related terms === kubal (callus) lubot (butt; rear end) likod (back)