koszt

التعريفات والمعاني

== Hungarian == === Pronunciation === IPA(key): [ˈkost] Hyphenation: koszt Rhymes: -ost === Etymology 1 === ==== Noun ==== koszt (usually uncountable, plural kosztok) (informal) food, meal, cuisine See synonyms at Thesaurus:étel. (informal, dated) board (regular meals or the amount paid for them in a place of lodging) Synonyms: étkezés, élelmezés, ellátás Coordinate terms: lakás, lakhatás, (dated or archaic) kvártély, szállás ===== Declension ===== === Etymology 2 === kosz (“dirt”) +‎ -t (accusative suffix) ==== Noun ==== koszt accusative singular of kosz === Further reading === koszt in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN. == Polish == === Alternative forms === kost (Middle Polish, Far Masovian, Przasnysz) koczt (Southern Greater Poland, Morownica) === Etymology === Borrowed from Middle High German kost(e), from Latin cōnstō. First attested in 1536. === Pronunciation === Rhymes: -ɔʂt Syllabification: koszt === Noun === koszt m inan (related adjective kosztowy) cost (cost required to gain possession of something) (obsolete) funds, money Synonym: fundusze (obsolete) expense Synonym: wydatek (Middle Polish) luxury; excess; waste (Middle Polish) costliness Synonym: kosztowność (Middle Polish) fortune Synonym: majątek ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== → Belarusian: кошт (košt) → Kashubian: kòszt → Russian: кошт (košt) → Ukrainian: кошт (košt) === Trivia === According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), koszt is one of the most used words in Polish, appearing 14 times in scientific texts, 25 times in news, 67 times in essays, 2 times in fiction, and 5 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 113 times, making it the 542nd most common word in a corpus of 500,000 words. === References === === Further reading === “koszt”, in Wielki słownik języka polskiego‎[3] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “koszt”, in Polish dictionaries at PWN‎[4] (in Polish) “KOSZT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 07.08.2008 Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “koszt”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “koszt”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “koszt”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 495 == Silesian == === Etymology === Borrowed from German Kosten. === Pronunciation === IPA(key): /ˈkɔʂt/ Rhymes: -ɔʂt Syllabification: koszt === Noun === koszt m inan cost (cost required to gain possession of something) ==== Derived terms ==== ==== Related terms ====