klage
التعريفات والمعاني
== Danish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈkʰl̥æːjə], [ˈkʰl̥æːæ]
=== Etymology 1 ===
From Middle Low German klage, from Proto-West Germanic *klagu.
=== Noun ===
klage c (singular definite klagen, plural indefinite klager)
complaint
Synonym: (formal) klagemål
moan, whine
Synonym: jammer
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== See also ====
anke
=== Etymology 2 ===
From Middle Low German klagen, from Proto-West Germanic *klagōn (“to lament, complain”).
=== Verb ===
klage (imperative klag, infinitive at klage, present tense klager, past tense klagede, perfect tense klaget)
to complain
Synonym: (formal) påklage
to moan, whine
Synonym: jamre
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== References ===
“klage” in Den Danske Ordbog
“klage,2” in Den Danske Ordbog
== Dutch ==
=== Verb ===
klage
(dated or formal) singular present subjunctive of klagen
== German ==
=== Pronunciation ===
=== Verb ===
klage
inflection of klagen:
first-person singular present
first/third-person singular subjunctive I
singular imperative
== Norwegian Bokmål ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /kɽɑːɡə/, /klɑːɡə/
Rhymes: -ɑːɡə
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Middle Low German klage, from Proto-West Germanic *klagu.
==== Noun ====
klage f or m (definite singular klaga or klagen, indefinite plural klager, definite plural klagene)
complaint (a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining)
=== Etymology 2 ===
From Middle Low German klagen.
==== Verb ====
klage (imperative klag, present tense klager, passive klages, simple past klaga or klaget or klagde, past participle klaga or klaget or klagd, present participle klagende)
to complain, moan, groan
===== Derived terms =====
anklage (noun and verb)
påklage
upåklagelig
=== References ===
“klage” in The Bokmål Dictionary.
== Norwegian Nynorsk ==
=== Etymology ===
Borrowed from Middle Low German klage, from Proto-West Germanic *klagu.
=== Noun ===
klage f (definite singular klaga, indefinite plural klager, definite plural klagene)
klage m (definite singular klagen, indefinite plural klagar, definite plural klagane)
complaint (a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining)
=== References ===
“klage” in The Nynorsk Dictionary.