kipa
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Noun ===
kipa (plural kipas or kipot)
Alternative spelling of kippah.
=== Anagrams ===
Paik, Paki, paki, pika
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Hebrew כִּיפָּה.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈkipɑ/, [ˈk̟ipɑ̝]
Rhymes: -ipɑ
Syllabification(key): ki‧pa
Hyphenation(key): ki‧pa
=== Noun ===
kipa
(Judaism) A yarmulke, kippah
==== Declension ====
=== Further reading ===
“kipa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
=== Anagrams ===
kapi, pika, pika-
== Hawaiian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈki.pa/, [ˈti.pə]
=== Etymology 1 ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.). Possibly an extension of the sense "turn aside from the direct path".
==== Verb ====
kipa
(transitive) to visit, to call
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
From Proto-Polynesian *tipa (“stagger, deviate, turn aside”), from Proto-Malayo-Polynesian *tipas (“turn aside”).
==== Verb ====
kipa
(intransitive) to turn aside, to turn away from the direct path
===== Derived terms =====
kipakipa
=== Further reading ===
kipa in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.
== Hungarian ==
=== Alternative forms ===
kippa
=== Etymology ===
From Hebrew כִּפָּה (kippāh, “kippah”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈkipɒ]
Hyphenation: ki‧pa
Rhymes: -pɒ
=== Noun ===
kipa (plural kipák)
kippah
Synonym: jarmulke
==== Declension ====
== Ladino ==
=== Etymology ===
Borrowed from Hebrew כִּיפָּה f.
=== Noun ===
kipa f (Hebrew spelling כיפה)
(Judaism, clothing) kippah (the cloth skullcap or yarmulke traditionally worn by male Jews)
Hypernyms: chapeo, sombrero
=== References ===
== Māori ==
=== Etymology ===
Borrowed from English spur.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈkipa/ [ˈkipɐ]
=== Noun ===
kipa
spur (horse prod attached to heel)
=== Verb ===
kipa (passive kipahia or kipaina or kipatia)
to spur (on)
=== References ===
John C. Moorfield (2011), “kipa”, in Te Aka: Māori–English, English–Māori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, →ISBN
== Polish ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ipa
Syllabification: ki‧pa
Homophone: Kipa
=== Etymology 1 ===
Borrowed from German Kiepe. Compare Kashubian czipa.
==== Noun ====
kipa f
(Chełmno-Dobrzyń) large basket
===== Declension =====
=== Etymology 2 ===
Borrowed from German Küpe.
==== Noun ====
kipa f
(textiles) dye vat (tank formerly used in the process of dyeing fabric)
===== Declension =====
=== Etymology 3 ===
Borrowed from Hebrew כִּיפָּה.
==== Noun ====
kipa f
(Judaism) kippah, skullcap, yarmulke (cloth skullcap or yarmulke traditionally worn by male Jews)
Synonyms: jarmułka, mycka
(sailing) grommet (piece of deck hardware on a watercraft equipped with an opening through which a soft rope is passed)
Synonyms: kip, przelotka
shipowner's unit of cotton cargo, equal to 453.59 kg
===== Declension =====
=== Etymology 4 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Noun ====
kipa m animal
genitive/accusative singular of kip
=== Further reading ===
“kipa”, in Wielki słownik języka polskiego[3] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
“kipa”, in Polish dictionaries at PWN[4] (in Polish)
kipa in PWN's encyclopedia
Antoni Krasnowolski (1879), “kipa”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 304
== Slovak ==
=== Etymology ===
Derived from Hebrew כִּפָּה (kippāh, “kippah”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /kipa/, [ˈkipa]
Rhymes: -ipa
Hyphenation: ki‧pa
=== Noun ===
kipa f
kippah
Synonym: jarmulka f
==== Declension ====
=== Further reading ===
“kipa”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
== Swahili ==
=== Etymology ===
Borrowed from English keeper.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
kipa class I (plural makipa class II)
(sports) goalkeeper
Synonyms: mlinda lango, golikipa
== Turkish ==
=== Etymology ===
From Hebrew כפה (kippāh, “kippah”).
=== Noun ===
kipa (definite accusative kipayı, plural kipalar)
kippah, yarmulke
==== Declension ====