kinh thiên động địa

== Vietnamese == === Etymology === Sino-Vietnamese word from 驚天動地. === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [kïŋ˧˧ tʰiən˧˧ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ ʔɗiə˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [kɨn˧˧ tʰiəŋ˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩ʔ ʔɗiə˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [kɨn˧˧ tʰiəŋ˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩˨ ʔɗiə˨˩˨] === Idiom === kinh thiên động địa world-shaking; earthshattering