kemudou

== Fijian == === Etymology === From kemuni (second-person plural pronoun) +‎ -tou (paucal suffix). === Pronoun === kemudou you few (2nd person paucal pronoun) === Interjection === kemudou (colloquial, sarcastic) oh, you! (used as an affectionate reproof) ==== Usage notes ==== This pronoun typically refers to a small group of people (typically three or four) being addressed. For exactly two people, kemudrau (“you two”, dual) is used instead. For many people, kemuni (“you many/all”, plural) is used instead. === See also === === References === Gatty, Ronald (2009), “kemudou”, in Fijian–English Dictionary‎[1], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 114