kelir

== Indonesian == === Etymology 1 === Inherited from Malay kelir, from Javanese ꦏꦼꦭꦶꦂ (kelir, “screen”), from Old Javanese kĕlir (“screen”). ==== Pronunciation ==== (Standard Indonesian) IPA(key): /kəˈlir/ [kəˈlɪr] Rhymes: -ir Syllabification: ke‧lir ==== Noun ==== kêlir (plural kelir-kelir) screen, the viewing surface or area of a movie, or moving picture or slide presentation Synonyms: layar, tirai === Etymology 2 === Borrowed from Dutch kleur, from late Middle Dutch coleur, from Middle French couleur, from Latin color. ==== Pronunciation ==== (Standard Indonesian) IPA(key): /kəˈlir/ [kəˈlɪr] Rhymes: -ir Syllabification: ke‧lir ==== Noun ==== kêlir (plural kelir-kelir) (colloquial, dated) color Synonym: warna === Further reading === “kelir”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == Javanese == === Romanization === kelir romanization of ꦏꦼꦭꦶꦂ == Malay == === Etymology === Borrowed from Javanese ꦏꦼꦭꦶꦂ (kelir, “screen”), from Old Javanese kĕlir (“screen”). === Noun === kelir screen, the viewing surface or area of a movie, or moving picture or slide presentation. ==== Descendants ==== > Indonesian: kelir (“screen”) (inherited) === References === Wilkinson, Richard James (1932), “kĕlir”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 543 === Further reading === "kelir" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017