kaiho
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *kaiho (“harm, damage, loss”) (compare Estonian kahju, Ingrian kaiho, Livonian ka’j), from Proto-Uralic *kajša-w (“sickness”). Compare Erzya кажо (kažo, “misfortune, disaster”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈkɑi̯ho/, [ˈkɑ̝i̯ɦo̞]
Rhymes: -ɑiho
Syllabification(key): kai‧ho
Hyphenation(key): kai‧ho
=== Noun ===
kaiho
hopeless longing, saudade
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
“kaiho”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
=== Anagrams ===
ahkio, haiko, hikoa, kihoa
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *kaiho. Cognates include Finnish kaiho and Estonian kahju.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑi̯ho/, [ˈkɑi̯hŏ̞̥]
(Soikkola) IPA(key): /ˈkɑi̯ho/, [ˈkɑi̯ɣ̥o̞]
Rhymes: -ɑi̯ho
Hyphenation: kai‧ho
=== Noun ===
kaiho
whining
craving, longing
loss, damage
==== Declension ====
==== Synonyms ====
(longing): ikävä
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
→ Votic: kaiho
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 123
== Votic ==
=== Etymology ===
Borrowed from Ingrian kaiho.
=== Pronunciation ===
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈkɑi̯ho/, [ˈkɑi̯ho]
Rhymes: -ɑi̯ho
Hyphenation: kai‧ho
=== Noun ===
kaiho
loss, damage, harm
==== Inflection ====
=== References ===
Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “kaiho”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][4], 2nd edition, Tallinn