käsin
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈkæsin/, [ˈk̟æs̠in]
Rhymes: -æsin
Syllabification(key): kä‧sin
Hyphenation(key): kä‧sin
=== Adverb ===
käsin
instructive plural of käsi, translated into English as hand-, by hand, manually
käsin kirjoitettu ― handwritten, manuscript
käsin tehty ― handmade
Indicates source of action.
==== Usage notes ====
(source of action): Mostly used for emphasis; the word is superfluous and can be omitted without changing the meaning.
==== Synonyms ====
(by hand, manually): käsipelillä, manuaalisesti
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“käsin”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
=== Anagrams ===
iskän, säkin, sänki
== Ingrian ==
=== Etymology 1 ===
Instructive plural of käsi (“hand”). Akin to Finnish käsin.
==== Pronunciation ====
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkæsin/, [ˈkæs̠iˑn]
(Soikkola) IPA(key): /ˈkæsin/, [ˈkæʒ̥iˑn]
Rhymes: -æsin
Hyphenation: kä‧sin
==== Adverb ====
käsin
by hand
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Pronunciation ====
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkæsin/, [ˈkæs̠iˑn]
(Soikkola) IPA(key): /ˈkæsin/, [ˈkæʒ̥iˑn]
Rhymes: -æsin
Hyphenation: kä‧sin
==== Verb ====
käsin
first-person singular past indicative of käskiä