jurar

== Catalan == === Etymology === Inherited from Latin iūrāre. === Pronunciation === IPA(key): (Northern, Balearic, Central, Northwestern) [ʒuˈɾa] IPA(key): (Valencia) [d͡ʒuˈɾaɾ] Rhymes: -a(ɾ) === Verb === jurar (first-person singular present juro, first-person singular preterite jurí, past participle jurat) to swear, to promise to affirm Synonyms: afirmar, assegurar ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== jurament jurat === References === “jurar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 “jurar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026 “jurar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua. Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “jurar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan) == Occitan == === Etymology === From Old Occitan jurar, from Latin jūrāre, iūrāre (“to swear”). === Pronunciation === === Verb === jurar to promise; to swear ==== Conjugation ==== == Old Occitan == === Etymology === From Latin jūrāre, iūrāre (“to swear”). === Verb === jurar to promise; to swear == Portuguese == === Etymology === From Old Galician-Portuguese jurar, from Latin jūrāre, iūrāre (“to swear”), from Proto-Indo-European *h₂yew-. === Pronunciation === Hyphenation: ju‧rar === Verb === jurar (first-person singular present juro, first-person singular preterite jurei, past participle jurado) to swear (take an oath) Synonyms: afirmar, assegurar, asseverar, garantir, juramentar, prometer ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “jurar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === Inherited from Old Spanish iurar, from Latin iūrāre. Cognate with English jury. === Pronunciation === IPA(key): /xuˈɾaɾ/ [xuˈɾaɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: ju‧rar === Verb === jurar (first-person singular present juro, first-person singular preterite juré, past participle jurado) (transitive) to swear; to take an oath (intransitive) to curse or swear ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “jurar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 “jurar”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010 “jurar”, in Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española [Thesaurus of the Historical Dictionaries of the Spanish Language], Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], launched 2021 “jurar”, in Diccionario del español de México, Segunda edición, Academia Mexicana de la Lengua, 2019 Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “jurar”, in Diccionario del español actual (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA