jeans
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Gene(s) (also spelled Jean(s)), an obsolete English name for the Italian city of Genoa. Compare French Gênes. In the context of clothing, the term originally denoted a kind of coarse cotton (known more fully as Gene(s) fustian) that was associated with Genoa. It began to be used for trousers made of such cloth in the 19th century. At this point, the final -s was reanalysed as a plural ending.
=== Pronunciation ===
enPR: jēnz, IPA(key): /d͡ʒiːnz/
Homophone: genes
Rhymes: -iːnz
=== Noun ===
jeans pl (plural only, attributive jean)
(clothing) A pair of trousers made from denim cotton.
=== Noun ===
jeans
plural of jean
==== Synonyms ====
See also Thesaurus:trousers
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
Genoese, Genovese
==== Descendants ====
→ Amharic: ጂንስ (ǧins)
→ Greek: τζιν (tzin)
→ Hindi: जीन्स (jīns)
→ Irish: jíons
→ Polish: dżinsy
→ Russian: джи́нсы (džínsy)→ Livvi: džinsat
==== Translations ====
==== See also ====
👖
=== Anagrams ===
Janes, janes
== Dutch ==
=== Alternative forms ===
jean (obsolete)
=== Etymology ===
Borrowed from English jeans.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
jeans f (plural jeans, diminutive jeansje n)
a pair of jeans (denim trousers)
(by extension) any denim garment
(invariable) the cotton fabric denim
==== Synonyms ====
(trousers): jeansbroek m, spijkerbroek m
==== Derived terms ====
jeanstint
==== Related terms ====
blue jeans
Genuees m & adjective
== French ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /dʒin/, (after English) /dʒins/
=== Noun ===
jeans m
plural of jean
== Italian ==
=== Etymology ===
Borrowed from English jeans.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈd͡ʒins/
Rhymes: -ins
=== Noun ===
jeans m pl (plural only)
jeans (trousers)
Synonym: (rare) ginsi
Hypernym: pantaloni
di jeans ― jean, denim (relational)
=== References ===
=== Further reading ===
jeans in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
== Norman ==
=== Etymology ===
Borrowed from English jeans.
=== Noun ===
jeans m pl
(Jersey) jeans
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from English jeans. Doublet of Génova. The feminine and feminine plural genders for sense “denim trousers” stem from an ellipsis of calça jeans / calças jeans (“denim trousers”).
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ĩs
Hyphenation: jeans
=== Noun ===
jeans m (uncountable)
(Brazil) denim (type of textile)
Synonyms: brim, denim, ganga
O jeans é frequentemente tingido de anil. ― Denim is often dyed indigo.
=== Noun ===
jeans m or f or m pl or f pl (sometimes plural only, in variation, invariable)
jeans (denim trousers)
Synonym: (Portugal) calças de ganga
Ontem usei uns jeans brancos. ― Yesterday I wore some white jeans.
=== Adjective ===
jeans (invariable, not comparable)
(Brazil, relational) denim
calça jeans ― denim trousers; jeans
saia jeans ― denim skirt
jaqueta jeans. ― denim jacket
=== Further reading ===
“jeans”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“jeans”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026
“jeans”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“jeans”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
“jeans”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
== Spanish ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from English jeans.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ins
=== Noun ===
jeans m (plural jeans)
jeans (trousers)
Synonym: pantalones vaqueros
plural of jean
==== Usage notes ====
Spelling proscribed as an anglicism; the spelling yin or yines is preferred.
=== References ===
== Swedish ==
=== Noun ===
jeans c
(plural only) jeans
==== Declension ====
=== References ===
“jeans”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
“jeans”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)