jaillir
التعريفات والمعاني
== French ==
=== Etymology ===
Uncertain. Possibly from a Vulgar Latin *galīre, from Transalpine Gaulish *gali- (“boil, gush, well up”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ʒa.jiʁ/
=== Verb ===
jaillir
(of liquid, fire, etc.) to spurt out, gush forth
(of person, animal) to spring out
(of tower, obstruction) to thrust up, to jut out
(of idea) to emerge from
==== Conjugation ====
This is a regular verb of the second conjugation, like finir, choisir, and most other verbs with infinitives ending in -ir. One salient feature of this conjugation is the repeated appearance of the infix -iss-.
==== Derived terms ====
jaillissement
=== Further reading ===
“jaillir”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Old French ==
=== Alternative forms ===
galir (common)
jalir (common)
=== Verb ===
jaillir
(of a liquid, often blood) to spurt out; to shoot out
==== Conjugation ====
This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
==== Descendants ====
Middle French: jaillir
French: jaillir
Norman: galir
=== References ===
Frédéric Godefroy (1880–1902), “jaillir”, in Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle […], Paris: F[riedrich] Vieweg; Émile Bouillon, →OCLC.