itku
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *itku. Equivalent to itkeä (“to cry”) + -u.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈitku/, [ˈit̪ku]
Rhymes: -itku
Syllabification(key): it‧ku
Hyphenation(key): it‧ku
=== Noun ===
itku
cry, crying (shedding of tears)
Synonyms: kyynelöinti, nyyhkytys, pillitys, poru
synonym of itkuvirsi (“(traditional Finnic) lament/dirge”)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
itkeä
=== Further reading ===
“itku”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
=== Anagrams ===
kitu, kuti, tiku, tuki, ukit
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *itku, equivalent to itkiä (“to cry”) + -u. Cognates include Finnish itku and Estonian itk.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈitku/, [ˈitkŭ̥]
(Soikkola) IPA(key): /ˈitku/, [ˈitku]
Rhymes: -itku
Hyphenation: it‧ku
=== Noun ===
itku
cry, crying
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 97
== Maltese ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɪt.ku/
Rhymes: -ɪtku
=== Verb ===
itku
second-person plural imperative of itka
== Northern Sami ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
=== Pronunciation ===
(Kautokeino) IPA(key): /ˈitːkuː/
=== Noun ===
itku
shade, place without sun
==== Inflection ====
==== Further reading ====
Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
== Votic ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *itku.
=== Pronunciation ===
(Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈitku/, [ˈitku]
Rhymes: -itku
Hyphenation: it‧ku
=== Noun ===
itku
crying, cry
lament
==== Inflection ====
=== References ===
Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “itku”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn