instrumento

== Catalan == === Verb === instrumento first-person singular present indicative of instrumentar == Esperanto == === Etymology === Ultimately from Latin īnstrūmentum (“an implement, tool”), from īnstruō (“build, construct; arrange”) +‎ -mentum. Compare Italian strumento, Russian инструме́нт (instrumént), German Instrument, Polish instrument. === Pronunciation === IPA(key): /instruˈmento/ Rhymes: -ento Syllabification: ins‧tru‧men‧to === Noun === instrumento (accusative singular instrumenton, plural instrumentoj, accusative plural instrumentojn) musical instrument (device used to produce or play music) instrument (tool, implement used for manipulation or measurement) ==== Derived terms ==== === Further reading === “instrumento”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN “instrumento”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-present == Galician == === Etymology === From Latin īnstrūmentum. === Pronunciation === IPA(key): /instɾuˈmento/ [ins̺.t̪ɾuˈmẽn̪.t̪ʊ] Rhymes: -ento IPA(key): /instɾuˈmɛnto/ [ins̺.t̪ɾuˈmɛ̃n̪.t̪ʊ] Rhymes: -ɛnto Hyphenation: ins‧tru‧men‧to === Noun === instrumento m (plural instrumentos) instrument (a tool, implement used for manipulation or measurement) instrument (a device used to produce music) (figurative) instrument (a person used as a mere tool for achieving a goal) === Further reading === “instrumento”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 == Ido == === Etymology === Borrowed from Esperanto instrumento, English instrument, French instrument, German Instrument, Italian instrumento, Russian инструме́нт (instrumént), Spanish instrumento. === Pronunciation === IPA(key): /in.struˈmen.to/ === Noun === instrumento (plural instrumenti) instrument == Interlingua == === Noun === instrumento (plural instrumentos) instrument == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /ins.truˈmen.to/ Rhymes: -ento Hyphenation: in‧stru‧mén‧to === Noun === instrumento m (plural instrumenti) (obsolete) alternative form of strumento === Anagrams === strumentino == Latin == === Noun === īnstrūmentō n dative/ablative singular of īnstrūmentum == Lithuanian == === Pronunciation === === Noun === instrumeñto genitive singular of instrumeñtas (“instrument”) == Portuguese == === Etymology 1 === Borrowed from Latin īnstrūmentum. ==== Pronunciation ==== Rhymes: (most dialects) -ẽtu, (Southern Brazil) -ẽto Hyphenation: ins‧tru‧men‧to ==== Noun ==== instrumento m (plural instrumentos) tool (mechanical device intended to make a task easier) Synonym: ferramenta musical instrument (device used to produce music) Synonym: instrumento musical ==== Further reading ==== “instrumento”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN “instrumento”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 === Etymology 2 === ==== Verb ==== instrumento first-person singular present indicative of instrumentar == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /instɾuˈmento/ [ĩns.t̪ɾuˈmẽn̪.t̪o] Rhymes: -ento Syllabification: ins‧tru‧men‧to === Etymology 1 === From Latin īnstrūmentum. ==== Noun ==== instrumento m (plural instrumentos) instrument, tool (implement used for manipulation or measurement) Synonyms: herramienta, utensilio, implemento, útil, aparato instrument, tool (a means or agency for achieving an effect) ellipsis of instrumento musical (“musical instrument”) (vulgar) penis Synonyms: see Thesaurus:pene (law) instrument (a legal document) ===== Derived terms ===== ===== Descendants ===== → Tagalog: instrumento → Zoogocho Zapotec: instrument === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== instrumento first-person singular present indicative of instrumentar === Further reading === “instrumento”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 == Tagalog == === Etymology === Borrowed from Spanish instrumento. === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔinstɾuˈmento/ [ʔɪn̪s.t̪ɾʊˈmɛn̪.t̪o] Rhymes: -ento Syllabification: ins‧tru‧men‧to === Noun === instrumento (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜐ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓ) instrument; tool Synonyms: kagamitan, kasangkapan musical instrument Synonym: panugtog ==== Related terms ==== instrumentasyon