in Evidenz halten

== German == === Etymology === Literally, “to hold on record”. === Pronunciation === IPA(key): [ɪn eviˈdɛnt͡s haltn̩] === Verb === in Evidenz halten (class 7 strong, third-person singular present hält in Evidenz, past tense hielt in Evidenz, past participle in Evidenz gehalten, auxiliary haben) (Austria, officialese) to keep something on record (e.g., a file) Wir halten Ihren Akt in Evidenz. ― We will keep your file on record. ==== Conjugation ==== === Further reading === “Evidenz”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German) “in Evidenz halten” in Duden online “in Evidenz halten” in OpenThesaurus.de