ilex
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin ilex (“holm oak”).
=== Noun ===
ilex (plural ilexes or ilices)
Holm oak (Quercus ilex).
Any of the numerous trees or shrubs of the genus Ilex.
=== See also ===
ilex on Wikipedia.Wikipedia
ilex on Wikispecies.Wikispecies
=== Anagrams ===
Lexi, elix
== Latin ==
=== Etymology ===
Probably from a lost non-Indo-European substrate language.
Many Romance descendants or cognates, such as Italian elce, start with a vowel that is not the regular outcome of Latin long ī, but instead of Latin long ē or short i. A phonetic value like this is attested also in Isidore, who by false etymology associates ilex with ēlectus. According to one hypothesis, such Romance forms descend from an Osco-Umbrian alternative form that started with *ēl-, from earlier *eil- (> classical Latin īl-). Hall 1939 finds this unlikely, and prefers explaining Italian elce by contamination from a descendant of aesculum.
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [ˈiː.ɫɛks]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈiː.leks]
=== Noun ===
īlex f (genitive īlicis); third declension
holm oak (Quercus ilex)
==== Declension ====
Third-declension noun.
==== Derived terms ====
īlignus
==== Descendants ====
Inherited:
Aragonese: lecina, licena, llecina
Asturian: ardina
Catalan: alzina
French: yeuse
Galician: ⇒ aciñeira
Italian: elce
Mirandese: arzina
Occitan: euse, ausina
Portuguese: azinha / enzinha, ⇒ azinheira / enzinheira
Sardinian: ilighe
Sicilian: ìlici
Spanish: encina
Borrowings:
Translingual: Ilex
→ Albanian: ilqe
→ English: Ilex (learned)
→ Esperanto: ilekso (learned)
→ Ido: ilexo (learned)
=== References ===
=== Further reading ===
“ilex”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“ilex”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
“ilex”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
== Old French ==
=== Adverb ===
ilex
alternative form of iluec