ibis
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Mentioned in the Wycliffe Bible as ybyn or ibin, as ibys from 16th century and ibis shortly after. From Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian (hbj) (compare Coptic ϩⲓⲃⲱⲓ (hibōi) or ϩⲓⲡ (hip)).
=== Pronunciation ===
(UK, US) IPA(key): /ˈaɪ.bɪs/
=== Noun ===
ibis (plural ibis or ibises or ibides or ibes)
Any of various long-legged wading birds in the family Threskiornithidae, having long downcurved bills used to probe the mud for prey such as crustaceans.
==== Derived terms ====
==== Translations ====
=== References ===
“ibis”, in OneLook Dictionary Search.
Threskiornithidae on Wikipedia.Wikipedia
Threskiornithidae on Wikispecies.Wikispecies
Category:Threskiornithidae on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons
=== Anagrams ===
IIBs, Sibi
== Catalan ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian (hby; hîbu).
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central) [ˈi.βis]
IPA(key): (Balearic, Valencia) [ˈi.bis]
=== Noun ===
ibis m (invariable)
ibis
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“ibis”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“ibis”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“ibis” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“ibis” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
== Cebuano ==
=== Pronunciation ===
Hyphenation: i‧bis
=== Noun ===
ibis
an Asiatic glassfish; any member of the family Ambassidae
an Indian pellona (Pellona ditchella)
== Czech ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈɪbɪs]
=== Noun ===
ibis m anim
ibis
==== Declension ====
=== Further reading ===
“ibis”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
“ibis”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch ibis, from Latin ibis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈi.bɪs/, /ˈi.bəs/
Hyphenation: ibis
=== Noun ===
ibis m (plural ibissen, diminutive ibisje n)
ibis, bird of the family
==== Derived terms ====
== French ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /i.bis/
=== Noun ===
ibis m (invariable)
ibis
=== Further reading ===
“ibis”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Italian ==
=== Etymology ===
From Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈi.bis/
Rhymes: -ibis
Hyphenation: ì‧bis
=== Noun ===
ibis m (invariable)
ibis
==== Derived terms ====
ibis eremita
=== Anagrams ===
bisi
== Latin ==
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [ˈiː.bɪs]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈiː.bis]
=== Etymology 1 ===
==== Noun ====
ībis f (genitive ībidis or ībis); third declension
ibis (wading bird)
===== Usage notes =====
This noun can be inflected using two different stems (Greek and Latin). They are inconsistently used even within the same author's works; Cicero and Pliny the Elder use both the Latin declension:
and the Greek:
while Ovid, most notably, uses exclusively the Greek declension:
The accusative plural form ībidas is encountered as well:
Some forms, such as the nominative and genitive plural, are only attested in the Latin declension, while others, such as the genitive and ablative singular, in the Greek. The dative, ablative plural and vocative are unattested.
===== Declension =====
Third-declension noun (imparisyllabic non-i-stem or i-stem, accusative singular in -im or occasionally -em, ablative singular in -ī or i-stem, accusative singular in -im or -in, ablative singular in -ī; two different stems).
===== Descendants =====
=== Etymology 2 ===
Inflected form of eō (“go, proceed”).
==== Verb ====
ībis
second-person singular future active indicative of eō
=== References ===
“ibis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“ibis”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
“ibis”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
“ibis”, in The Perseus Project (1999), Perseus Encyclopedia[1]
“ibis”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
== Middle English ==
=== Noun ===
ibis
ibis: any of various long-legged wading birds in the family Threskiornithidae, having long downcurved bills used to probe the mud for prey such as crustaceans
== Old Irish ==
=== Verb ===
ibis
third-person singular preterite absolute of ibid
== Polish ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin ībis.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈi.bis/
Rhymes: -ibis
Syllabification: i‧bis
=== Noun ===
ibis m animal
ibis (any bird of the family Threskiornithidae)
==== Declension ====
=== Further reading ===
ibis in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
ibis in Polish dictionaries at PWN
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French ibis, from Latin ibis.
=== Noun ===
ibis m (plural ibiși)
ibis
==== Declension ====
== Spanish ==
=== Etymology ===
From Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈibis/ [ˈi.β̞is]
Rhymes: -ibis
Syllabification: i‧bis
=== Noun ===
ibis m (plural ibis)
ibis
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“ibis”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Tagalog ==
=== Etymology 1 ===
From Greater Central Philippine *əbəs (“below; descend”). Compare Cebuano ubos and Maranao bes (“baby; full term fetus development”).
==== Pronunciation ====
(Standard Tagalog) IPA(key): /ʔiˈbis/ [ʔɪˈbɪs]
Rhymes: -is
Syllabification: i‧bis
==== Noun ====
ibís (Baybayin spelling ᜁᜊᜒᜐ᜔)
alighting (from a vehicle or animal)
Synonyms: baba, pagbaba, lunsad, paglunsad
unloading of cargo
Synonyms: diskarga, pagdidiskarga
aid given to unload a burden (on the head or shoulders)
Antonyms: atang, pag-aatang
unharnessing (of a work animal)
Synonyms: awas, pag-aawas
(figurative) relief from hardship, pain, sorrow, etc.
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
(Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔibis/ [ˈʔiː.bɪs]
Rhymes: -ibis
Syllabification: i‧bis
==== Noun ====
ibis (Baybayin spelling ᜁᜊᜒᜐ᜔)
a type of silver fish from the genus Carassius
=== Further reading ===
“ibis”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
=== Anagrams ===
sibi, bisi