iğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batır

== Turkish == === Alternative forms === iğneyi kendine batır, çuvaldızı başkasına === Etymology === Literally, “stick the needle to yourself, and the packing needle to someone else” === Proverb === iğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batır be aware of your own faults before criticizing others for theirs === Further reading === “iğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batır”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu Ayverdi, İlhan (2010), “iğne”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı