hringja
التعريفات والمعاني
== Icelandic ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈr̥iɲca/
Rhymes: -iɲca
=== Etymology 1 ===
From Old Norse hringja, from Proto-Germanic *hringijaną.
==== Verb ====
hringja (weak verb, third-person singular past indicative hringdi, supine hringt)
(ergative) to ring
(transitive) [with dative]
Synonym: dingla
(intransitive)
(intransitive) to phone, to call
[with í (+ accusative) ‘someone’]
Synonym: hringja í
===== Conjugation =====
=== Etymology 2 ===
From Old Norse hringja, from Proto-Germanic *hringijǭ.
==== Noun ====
hringja f (genitive singular hringju, nominative plural hringjur)
(dated) buckle
Synonyms: sylgja, spenna
===== Declension =====
== Old Norse ==
=== Etymology 1 ===
From Proto-Germanic *hringijaną.
==== Verb ====
hringja
to ring bells
===== Conjugation =====
===== Derived terms =====
hringing f
===== Descendants =====
Icelandic: hringja
Faroese: ringja
Norwegian Nynorsk: ringja
Old Swedish: ringia
Swedish: ringa
Danish: ringe
Norwegian Bokmål: ringe
Gutnish: ringge, ringg', ringga
=== Etymology 2 ===
From Proto-Germanic *hringijǭ. Related to hringr (“ring, circle”).
==== Noun ====
hringja f (genitive hringju)
buckle
Synonym: sylgja
small tub
===== Declension =====
===== Descendants =====
Icelandic: hringja f
Norwegian Nynorsk: ringje f, ringe f
Norwegian Bokmål: ringe m or f
==== Verb ====
hringja
encircle, surround
===== Conjugation =====
===== Descendants =====
Faroese: ringja
Norwegian Nynorsk: ringe
Norwegian Bokmål: ringe