hopya
التعريفات والمعاني
== Bikol Central ==
=== Alternative forms ===
hopia
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish hopia, ultimately from Hokkien, possibly 好餅 / 好饼 (hó piáⁿ, literally “good pastry”) according to Chan-Yap (1980) and Manuel (1948). See also Early Manila Hokkien 香餅 / 香饼 (hioⁿ-piáⁿ, literally “fragrant pastry”), Indonesian bakpia.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhopjaʔ/ [ˈho.pjaʔ]
IPA(key): /ˈʔopjaʔ/ [ˈʔo.pjaʔ] (h-dropping)
Hyphenation: ho‧pya
=== Noun ===
hopyà
hopia (flaky pastry, typically filled with either mung bean, pork bits, purple yam, azuki bean, or etc.)
=== Interjection ===
hopyà (Basahan spelling ᜑᜓᜉ᜔ᜌ)
(slang) hey, oi
== Cebuano ==
=== Alternative forms ===
hopia
hupya
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish hopia, ultimately from Hokkien, possibly 好餅 / 好饼 (hó piáⁿ, literally “good pastry”) according to Chan-Yap (1980) and Manuel (1948). See also Early Manila Hokkien 香餅 / 香饼 (hioⁿ-piáⁿ, literally “fragrant pastry”), Indonesian bakpia.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: hop‧ya
IPA(key): /ˈhopjaʔ/ [ˈhop.jɐʔ]
=== Noun ===
hopyà
hopia (flaky pastry, typically filled with either mung bean, pork bits, purple yam, azuki bean, or etc.)
==== See also ====
lumpya
== Tagalog ==
=== Alternative forms ===
hopia — common
hopiya
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish hopia, ultimately from Hokkien, possibly 好餅 / 好饼 (hó piáⁿ, literally “good pastry”) according to Chan-Yap (1980) and Manuel (1948). However, since no pastry with such a name exists, another possibility would be Hokkien 香餅 / 香饼 (hioⁿ-piáⁿ, literally “fragrant pastry”) as found in Early Manila Hokkien sources. See also See also Indonesian bakpia.
The interjection is an alteration of hop to sound like the food.
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /ˈhopjaʔ/ [ˈhop.jɐʔ]
Rhymes: -opjaʔ
Syllabification: hop‧ya
=== Noun ===
hopyà (Baybayin spelling ᜑᜓᜉ᜔ᜌ)
hopia (flaky pastry, typically filled with either mung bean, pork bits, purple yam, azuki bean, or etc.)
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Interjection ===
hopyà! (Baybayin spelling ᜑᜓᜉ᜔ᜌ) (slang)
synonym of hop
=== References ===
=== Further reading ===
“hopya”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
=== Anagrams ===
hayop