hoek
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Etymology ===
From Dutch hoek, from Middle Dutch hoec, huoc, from Old Dutch *huoc, from Proto-West Germanic *hōk, from Proto-Germanic *hōkaz (“hook”), from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”).
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
hoek (plural hoeke)
corner
angle
(boxing) hook
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch hoec, huoc, from Old Dutch *huoc, from Proto-West Germanic *hōk, from Proto-Germanic *hōkaz (“hook”), from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɦuk/
Hyphenation: hoek
Homophone: Hoek
Rhymes: -uk
=== Noun ===
hoek m (plural hoeken, diminutive hoekje n)
corner
angle
(boxing) hook
==== Derived terms ====
- general:
- toponyms:
==== Descendants ====
Afrikaans: hoek
Berbice Creole Dutch: hoek
Jersey Dutch: hûk
Negerhollands: hoek
→ Indonesian: hoek, hook, huk (“land or building at a corner”)
→ Papiamentu: huki, hoeki
→ Sranan Tongo: huku, uku
→ Caribbean Hindustani: huku
→ Caribbean Javanese: uku
→ Kari'na: ukuru
→ Manado Malay: huk (“corner”)
== Indonesian ==
=== Etymology 1 ===
From Dutch hoek (“corner, angle”), from Middle Dutch hoec, huoc, from Old Dutch *huoc, from Proto-Germanic *hōkaz (“hook”), from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”).
==== Pronunciation ====
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈhuk/ [ˈhʊk̚]
Rhymes: -uk
==== Noun ====
hoek
(1901–1947, also colloquial) alternative spelling of huk
=== Etymology 2 ===
Onomatopoeic.
==== Pronunciation ====
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈhoeʔ/ [ˈho.ɛʔ]
Rhymes: -oeʔ
Syllabification: ho‧ek
==== Verb ====
hoek
(colloquial) To vomit.
Synonym: muntah