himno
التعريفات والمعاني
== Esperanto ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhimno/
Rhymes: -imno
Syllabification: him‧no
=== Noun ===
himno (accusative singular himnon, plural himnoj, accusative plural himnojn)
hymn
anthem
==== Derived terms ====
himnaro
== Galician ==
=== Alternative forms ===
hino
=== Etymology ===
A Latinized spelling from Old Galician-Portuguese yno (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin hymnus, borrowed from Ancient Greek ὕμνος (húmnos), from Proto-Indo-European *sh₂em- (“sing”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈimnʊ], [ˈiŋnʊ], [ˈinʊ]
=== Noun ===
himno m (plural himnos)
hymn (a song of praise or worship)
anthem
(figurative) bop, a great song
==== Derived terms ====
himno nacional
=== References ===
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “yno”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “himno”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “himno”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “himno”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin hymnus, from Ancient Greek ὕμνος (húmnos, “song, hymn”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈimno/ [ˈĩm.no]
Rhymes: -imno
Syllabification: him‧no
=== Noun ===
himno m (plural himnos)
hymn
anthem
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“himno”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Tagalog ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish himno, but with the silent ⟨h⟩ pronounced as /h/ due to English influence (compare alkohol, hedonismo, Hispanismo, Hinduismo, homiliya, nihilismo, rehabilitasyon) or by pronouncing the Spanish unadapted borrowing with Tagalog orthography rules. Attested since the 1980's.
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /ˈhimno/ [ˈhim.n̪o]
Rhymes: -imno
Syllabification: him‧no
=== Noun ===
himno (Baybayin spelling ᜑᜒᜋ᜔ᜈᜓ)
(common) alternative form of imno: hymn; anthem
=== Further reading ===
“himno”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018