het vet is van de soep
التعريفات والمعاني
== Dutch ==
=== Etymology ===
Literally, “the fat is off the soup”, meaning that the most nutritious part has been consumed.
=== Phrase ===
het vet is van de soep
the goose is cooked; the best part's over; it's over
==== See also ====
de rapen zijn gaar