hellre än bra

== Swedish == === Etymology === From hellre (“rather”) +‎ än (“than”) +‎ bra (“well”), as in rather doing than being good at. Deliberately ungrammatical in Swedish as well. === Adverb === hellre än bra (not comparable) (humorous) with pleasure, but without much skill