heinä
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhei̯næ/, [ˈhe̞i̯næ]
Rhymes: -einæ
Syllabification(key): hei‧nä
Hyphenation(key): hei‧nä
=== Etymology 1 ===
From Proto-Finnic *haina, borrowed from Proto-Balto-Slavic *śaina-. Cognate with Lithuanian šienas, Proto-Slavic *sěno.
==== Noun ====
heinä
hay (grass cut and dried for use as animal fodder)
tehdä heinää ― to hay, to make hay, to do hay
grass (any plant of the family Poaceae, or any of the various plants resembling grasses but not in the family, such as sedges)
===== Declension =====
===== Derived terms =====
==== Noun ====
heinä
clipping of heinäkuu (“July”)
==== Further reading ====
“heinä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Pronoun ====
heinä
essive plural of he
=== Etymology 3 ===
==== Noun ====
heinä
essive plural of he (“he (Semitic letter)”)
=== References ===
=== Anagrams ===
eihän
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *haina. Cognates include Finnish heinä and Estonian hein.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhei̯næ/, [ˈhe̞i̯n]
(Soikkola) IPA(key): /ˈhei̯næ/, [ˈhe̞i̯næ]
(Hevaha) IPA(key): /ˈhei̯næ/, [ˈhe̞i̯næ]
Rhymes: -ei̯n, -ei̯næ
Hyphenation: hei‧nä
=== Noun ===
heinä
hay
grass (small individual plant)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== See also ====
roho (“grass”)
=== References ===
Fedor Tumansky (1790), “гейна”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 695
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 54
Arvo Laanest (1997), Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 34
== Karelian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *haina. Cognates include Finnish heinä and Estonian hein.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhei̯nʲæ/
Hyphenation: hei‧nä
=== Noun ===
heinä (genitive heinän, partitive heinyä or heiniä)
hay
grass
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
A. V. Punzhina (1994), “hein'ä”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
P. M. Zaykov et al. (2015), Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN