hauki
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhɑu̯ki/, [ˈhɑ̝u̯k̟i]
Rhymes: -ɑuki
Syllabification(key): hau‧ki
Hyphenation(key): hau‧ki
=== Etymology 1 ===
From Proto-Finnic *hauki. Compare Estonian haug, Veps haugʹ, Võro hauǵ.
==== Noun ====
hauki
pike (British), northern pike (Esox lucius)
Synonyms: (all slang or regional) jedda, jänkäkoira, rantaroisto
pike (any fish in the genus Esox)
(heraldry) ged (representation of a pike)
===== Declension =====
===== Derived terms =====
==== Further reading ====
“hauki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
=== Etymology 2 ===
From the dialectal saying hauenkuono, "pike's snout", referring figuratively to a tapering feature of terrain. Unworked strips tend to have such long tapering shapes.
==== Noun ====
hauki (dialectal, Tavastia, South Ostrobothnia, Central Ostrobothnia)
(agriculture) an unsown, untilled or unreaped strip or region (in a field)
an unworked part or region of something; a gap (such as when painting or cutting grass)
===== Declension =====
=== Anagrams ===
haiku, hiuka, kuhia, uhkia
== Icelandic ==
=== Noun ===
hauki
indefinite dative singular of haukur
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *hauki. Cognates include Finnish hauki and Estonian haug.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhɑu̯ki/, [ˈhɑu̯kʲ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈhɑu̯ki/, [ˈhɑu̯ɡ̊i]
Rhymes: -ɑu̯kʲ, -ɑu̯ki
Hyphenation: hau‧ki
=== Noun ===
hauki
pike
==== Declension ====
=== References ===
Fedor Tumansky (1790), “гавки”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 683
V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24
Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014), Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[3], →ISBN, page 9
== Karelian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *hauki. Cognates include Finnish hauki and Veps haugʹ.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhɑu̯ki/
Hyphenation: hau‧ki
=== Noun ===
hauki (genitive hauvin, partitive haukie)
(North Karelian) pike
==== Declension ====
=== References ===
P. M. Zaykov (1999), Грамматика Карельского языка (фонетика и морфология) [Grammar of the Karelian language (phonetics and morphology)] (in Russian), →ISBN, page 16
P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “hauki”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
== Old Norse ==
=== Noun ===
hauki
dative singular of haukr