hardware
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Middle English hardware; equivalent to hard + -ware; attested since the mid-15th century.
=== Pronunciation ===
(General American) IPA(key): /ˈhɑɹdˌwɛɹ/
(Received Pronunciation) IPA(key): /ˈhɑːdˌwɛə/
=== Noun ===
hardware (uncountable)
Fixtures, equipment, fasteners, tools, and devices used for general-purpose construction and repair of a structure or object. Also such equipment as sold as stock by a store of the same name, e.g. hardware store.
(informal) Equipment.
military hardware
(computing) The part of a computer that is fixed and cannot be altered without replacement or physical modification; motherboard, expansion cards, etc. Compare software.
(technology) Electronic equipment.
Metal implements.
(slang) A firearm.
(slang) Medals or trophies.
(Philippines) Ellipsis of hardware store.
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
==== Descendants ====
→ Amharic: ሃርድዌር (hardəwer)
==== Translations ====
=== Further reading ===
hardware on Wikipedia.Wikipedia
== Finnish ==
=== Etymology ===
English hardware
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhɑːdweø/, [ˈhɑ̝ːdwe̞ø̞]
Rhymes: -ɑːdweø
=== Noun ===
hardware
(anglicism, computing, electronics) synonym of laitteisto (“hardware”) (physical equipment, as opposed to software)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“hardware”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
== French ==
=== Etymology ===
Borrowed from English hardware.
=== Pronunciation ===
(aspirated h) IPA(key): /aʁ.dwɛʁ/
=== Noun ===
hardware m (uncountable)
(computing) hardware
Synonym: matériel
=== Further reading ===
“hardware”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Norman ==
=== Etymology ===
Borrowed from English hardware.
=== Noun ===
hardware m (uncountable)
(Jersey, computing) hardware
== Polish ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from English hardware.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈxard.wɛr/
Rhymes: -ardwɛr
Syllabification: hard‧ware
=== Noun ===
hardware m inan
(computer hardware) hardware (material part of a computer)
Synonym: sprzęt komputerowy
Coordinate term: software
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
hardware in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
hardware in Polish dictionaries at PWN
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from English hardware.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: hard‧wa‧re
=== Noun ===
hardware m (plural hardwares)
(computing) hardware (parts of a computer that is fixed and cannot be altered without replacement or physical modification)
Coordinate term: software
=== Further reading ===
“hardware”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“hardware”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Romanian ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from English hardware.
=== Noun ===
hardware n (uncountable)
(computing) hardware
==== Declension ====
== Spanish ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from English hardware.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈxaɾdw̝eɾ/ [ˈxaɾð̞.w̝eɾ], /ˈaɾdweɾ/ [ˈaɾ.ð̞weɾ]
=== Noun ===
hardware m (plural hardwares)
(computing) hardware
==== Usage notes ====
According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.
=== Further reading ===
“hardware”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
hardware | Diccionario panhispánico de dudas | RAE - ASALE
algoritmo, software y hardware, cuatro claves de redacción | Fundéu Guzmán Ariza (fundeu.do)