hamburger

== English == === Alternative forms === hamburgher (obsolete) === Etymology === Shortening of Hamburger sandwich, Hamburger steak, etc., the first element borrowed from German Hamburger (“native of Hamburg”), equivalent to Hamburg +‎ -er. === Pronunciation === (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈhæmˌbɜː.ɡə/, /ˈhæm.bə.ɡə/ (General American) IPA(key): /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, /ˈhæm.bəɹ.ɡɚ/ (Dublin) IPA(key): /ˈhæmˌbʊɹ.ɡəɹ/, /ˈhæmˌbʊɹ.ɡɐ/, /ˈhæm.bəɹ.ɡəɹ/ Rhymes: -æmbɜː(ɹ)ɡə(ɹ), -æmbə(ɹ)ɡə(ɹ) Hyphenation: ham‧burger === Noun === hamburger (countable and uncountable, plural hamburgers) A hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef or a meat substitute, in a sliced bun, usually also containing salad vegetables, condiments, or both. Synonyms: beefburger, (US, historic) liberty sandwich Hypernym: burger Hyponyms: cheeseburger, quarter-pounder, slider Coordinate terms: chicker burger, veggie burger, soy burger Ingridents used in this type of sandwich: The patty used in such a sandwich. Synonym: hamburger patty (uncountable) Ground beef, especially that intended to be made into hamburgers. (US, colloquial, somewhat crude) An animal or human, or the flesh thereof, that has been badly injured as a result of an accident or conflict. (graphical user interface) Ellipsis of hamburger button. Coordinate terms: meatball, kebab, bento (US, education, informal) Describing the shape of a rectangular piece of paper folded in half so that it forms a short rectangle. Coordinate term: hot dog ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== ==== Translations ==== === Verb === hamburger (third-person singular simple present hamburgers, present participle hamburgering, simple past and past participle hamburgered) (transitive, informal) To badly injure or damage (a fleshy part of the body). === See also === 🍔 == Czech == === Pronunciation === IPA(key): [ˈɦamburɡr̩] === Noun === hamburger m inan hamburger (a hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both) Synonym: hambáč ==== Declension ==== === Further reading === “hamburger”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech) == Dutch == === Etymology === Borrowed from English hamburger. === Pronunciation === Hyphenation: ham‧bur‧ger === Noun === hamburger m (plural hamburgers, diminutive hamburgertje n) hamburger == Estonian == === Etymology === From English hamburger. === Pronunciation === IPA(key): /ˈhɑm(ˌ)b̥urɡ̊er/, [ˈ(h)ɑm(ˌ)b̥urɡ̊er] Rhymes: -urɡer Hyphenation: ham‧bur‧ger === Noun === hamburger (genitive hamburgeri, partitive hamburgerit or hamburgeri) hamburger Synonyms: burger, (colloquial) burks (colloquial) a sign resembling a multi-layered bun, under which a web page menu opens ==== Declension ==== === References === hamburger in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut) == French == === Etymology === From English hamburger, from German Hamburger. === Pronunciation === (France) (aspirated h) IPA(key): /ɑ̃.bœʁ.ɡœʁ/, /ɑ̃.buʁ.ɡɛʁ/, /ɑ̃.buʁ.ɡœʁ/, /am.bœʁ.ɡœʁ/ (Quebec, Missouri, New England, Louisiana) (aspirated h) IPA(key): /ambɚɡɚ/ Rhymes: -œʁ, -ɚ Homophone: hamburgers === Noun === hamburger m (plural hamburgers) hamburger Synonyms: burger, hambourgeois Hyponyms: cheeseburger, fishburger === Further reading === “hamburger” in the Dictionnaire de l’Académie française, 9th Edition (1992-). “hamburger”, in Dictionnaire français en ligne Larousse “hamburger” in Dictionnaire Le Robert. “hamburger”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012 == Hungarian == === Etymology === Orthographic borrowing from English hamburger. === Pronunciation === IPA(key): [ˈhɒmburɡɛr] Hyphenation: ham‧bur‧ger Rhymes: -ɛr === Noun === hamburger (plural hamburgerek) hamburger (hot sandwich) Synonym: (clipping) hambi ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === References === == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /amˈbur.ɡer/ Rhymes: -urɡer === Noun === hamburger m (invariable) patty Synonym: svizzera hamburger === References === == Norwegian Bokmål == === Etymology === From German Hamburger and English hamburger. === Noun === hamburger m (definite singular hamburgeren, indefinite plural hamburgere, definite plural hamburgerne) a Hamburger (person from Hamburg) a hamburger (fast food) === See also === hamburgar (Nynorsk) === References === “hamburger” in The Bokmål Dictionary. == Polish == === Etymology === Borrowed from American English hamburger. === Pronunciation === IPA(key): /xamˈbur.ɡɛr/ Rhymes: -urɡɛr Syllabification: ham‧bur‧ger === Noun === hamburger m animal (related adjective hamburgerowy) hamburger (ground beef, especially that intended to be made into hamburgers) Synonym: burger Hypernym: kotlet hamburger (hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef or a meat substitute, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both) Synonym: burger Hypernym: kanapka Hyponym: Big Mac Coordinate terms: cheeseburger, fishburger (derogatory, ethnic slur) burger (American person) ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “hamburger”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “hamburger”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish) hamburger in PWN's encyclopedia == Portuguese == === Etymology === Unadapted borrowing from English hamburger. === Noun === hamburger m or f (plural hamburgers) alternative spelling of hambúrguer === Further reading === “hamburger”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “hamburger”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Romanian == === Etymology === Unadapted borrowing from English hamburger or French hamburger. === Noun === hamburger m (plural hamburgeri) hamburger ==== Declension ==== == Spanish == === Etymology === Borrowed from English hamburger. === Pronunciation === IPA(key): /xamˈbeɾɡeɾ/ [xãmˈbeɾ.ɣ̞eɾ] Rhymes: -eɾɡeɾ Syllabification: ham‧bur‧ger === Noun === hamburger m (plural hamburgers) (Puerto Rico) hamburger Synonym: hamburguesa === Further reading === “hamburger”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010 == Turkish == === Etymology === From German Hamburger. === Pronunciation === IPA(key): [hɑm.ˈbuɾ.ɟæɾ] === Noun === hamburger (definite accusative hamburgeri, plural hamburgerler) hamburger ==== Declension ====