halleluja

== English == === Interjection === halleluja Alternative spelling of hallelujah. === Noun === halleluja (plural hallelujas) Alternative spelling of hallelujah. == Dutch == === Alternative forms === alleluja, hallelujah === Etymology === Borrowed from Latin alleluia, from Hebrew הַלְלוּיָהּ (hal'luyáh, “Praise Yah”). === Pronunciation === IPA(key): /ˌɦɑ.leːˈly.jaː/, /ˌɦaː-/, /-lu.jaː/ Hyphenation: hal‧le‧lu‧ja === Interjection === halleluja hallelujah === Noun === halleluja n (plural halleluja's, diminutive hallelujaatje n) hallelujah ==== Descendants ==== → Indonesian: haleluya == Finnish == === Etymology === From Biblical Hebrew הַלְּלוּיָהּ. === Pronunciation === IPA(key): /ˈhɑlːelujɑ/, [ˈhɑ̝lːe̞ˌlujɑ̝] Rhymes: -ujɑ Syllabification(key): hal‧le‧lu‧ja Hyphenation(key): hal‧le‧lu‧ja === Interjection === halleluja hallelujah === Further reading === “halleluja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023 == German == === Pronunciation === === Interjection === halleluja hallelujah ==== Related terms ==== Alleluja Halleluja Hallelujah === Further reading === “halleluja” in Duden online == Norwegian Bokmål == === Etymology === From Biblical Hebrew הַלְלוּיָהּ (hal'luyáh, “Praise Yah”). === Interjection === halleluja hallelujah === Noun === halleluja n (definite singular hallelujaet, indefinite plural halleluja or hallelujaer, definite plural hallelujaa or hallelujaene) hallelujah ==== Derived terms ==== hallelujarop === See also === hosianna === References === “halleluja” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Etymology === From Biblical Hebrew הַלְלוּיָהּ (hal'luyáh, “Praise Yah”). === Interjection === halleluja hallelujah === Noun === halleluja n (definite singular hallelujaet, indefinite plural halleluja, definite plural hallelujaa) hallelujah ==== Derived terms ==== hallelujarop === See also === hosianna === References === “halleluja” in The Nynorsk Dictionary. == Swedish == === Etymology === Inherited from Old Swedish alleluya. === Interjection === halleluja hallelujah